O p\u00e1tio da Biblioteca Monteiro Lobato, na rua General Jardim, recebe mais uma vez o Transbrasil, evento voltado para o p\u00fablico transexual e travesti da regi\u00e3o do centro de S\u00e2o Paulo. A mostra, que em 2003 contou com o hist\u00f3rico “Dores de Amor”, document\u00e1rio estrelado por Cl\u00e1udia Woneder (que mais uma vez apresenta a sess\u00e3o), Andrea de Mayo, Thelma Lipp e Brenda Lee, e na edi\u00e7\u00e3o passada com o po\u00e9tico “As Filhas da Chiquita”, sobre o encontro gay que acontece anualmente em Bel\u00e9m do Par\u00e1, este ano conta com um etenofic\u00e7\u00e3o sueca rodada no Brasil.<\/p>\n
TRANSFIC\u00c7\u00c3O<\/strong> DIRE\u00c7\u00c3O: Johannes Sj\u00f6berg “Transfic\u00e7\u00e3o” foi rodado como parte de um PhD em Dramaturgia baseado na pr\u00e1tica e que explora a “etnofic\u00e7\u00e3o”. \u00c9 um estilo de registro etnogr\u00e1fico e experimental, no qual os participantes colaboram com o realizador ao improvisar sobre suas vidas di\u00e1rias e as experi\u00eancias de vida dos outros. O foco do filme e da improvisa\u00e7\u00e3o gira em torno da identidade e da discrimina\u00e7\u00e3o cotidiana de transg\u00eaneros que vivem em S\u00e3o Paulo. F\u00e1bia Mirassos projeta sua vida em Meg, um cabeleireiro transexual que enfrenta a intoler\u00e2ncia e relembra momentos de abuso. J\u00e1 Savana “Bibi” Meirelles interpreta Zilda, que ganha a vida se prostituindo, mas est\u00e1 tentando sair desse meio. A trilha sonora \u00e9 assinada pelo arquiteto Nivaldo Godoy Jr, e o produtor de v\u00eddeo Panais Bouki, que formam a banda virtual Digigarden, de m\u00fasicas “googl\u00edsticas”, aqui em parceria com a cantora e diva underground Claudia Wonder.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" O p\u00e1tio da Biblioteca Monteiro Lobato, na rua General Jardim, recebe mais uma vez o Transbrasil, evento voltado para o p\u00fablico transexual e travesti da regi\u00e3o do centro de S\u00e2o Paulo. A mostra, que em 2003 contou com o hist\u00f3rico “Dores de Amor”, document\u00e1rio estrelado por Cl\u00e1udia Woneder (que mais uma vez apresenta a sess\u00e3o), […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":174,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":{"0":"post-173","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-transbrasil"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mixbrasil.org.br\/15\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mixbrasil.org.br\/15\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mixbrasil.org.br\/15\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mixbrasil.org.br\/15\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mixbrasil.org.br\/15\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=173"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mixbrasil.org.br\/15\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mixbrasil.org.br\/15\/wp-json\/wp\/v2\/media\/174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mixbrasil.org.br\/15\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mixbrasil.org.br\/15\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=173"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mixbrasil.org.br\/15\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n(Su\u00e9cia\/Inglaterra – 2007 – DVD – 56 min)<\/p>\n
\nELENCO: F\u00e1bia Mirassos, Savana “Bibi” Meirelles
\nPRODU\u00c7\u00c3O: Johannes Sj\u00f6berg
\nFOTOGRAFIA: Johannes Sj\u00f6berg, Renato Moria
\nEDI\u00c7\u00c3O: Johannes Sj\u00f6berg
\nM\u00daSICA: Cl\u00e1udia Wonder, Nivaldo Godoy Jr, Panais Bouki<\/p>\n